Update translation template.

po/logdiag.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: logdiag \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-05 23:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-12 02:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,7 +17,126 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../src/window-main.c:102
+#: ../src/ld-window-main.c:113
-#, c-format
+msgid "_File"
-msgid "Building UI failed: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:114
+msgid "_New"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:115
+msgid "Create a new diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:117
+msgid "_Open..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:118
+msgid "Open a diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:120
+msgid "_Save"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:121
+msgid "Save the current diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:123
+msgid "Save _As..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:124
+msgid "Save the current diagram with another name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:131
+msgid "_Quit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:132
+msgid "Quit the application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:135
+msgid "_Edit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:136
+msgid "_Undo"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:137
+msgid "Undo the last action"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:139
+msgid "_Redo"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:140
+msgid "Redo the last undone action"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:147
+msgid "_Delete"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:148
+msgid "Delete the contents of the selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:150
+msgid "Select _All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:151
+msgid "Select all objects in the diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:154
+msgid "_View"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:155
+msgid "_Zoom In"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:156
+msgid "Zoom into the diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:158
+msgid "Zoom _Out"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:159
+msgid "Zoom out of the diagram"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:161
+msgid "_Normal Size"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:162
+msgid "Reset zoom level back to the default"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:165
+msgid "_Help"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:166
+msgid "_About"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:167
+msgid "Show a dialog about this application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld-window-main.c:490
+msgid "Unsaved Diagram"
 msgstr ""

src/ld-window-main.c

@@ -228,7 +228,7 @@ ld_window_main_init (LdWindowMain *self)
 		(priv->ui_manager, PROJECT_SHARE_DIR "gui/window-main.ui", &error);
 	if (error)
 	{
-		g_message (_("Building UI failed: %s"), error->message);
+		g_message ("Building UI failed: %s", error->message);
 		g_error_free (error);
 	}